Adaptation

« Deux bravos très enthousiastes! » - Ebert & Roeper

Le réalisateur Spike Jonze nous offre une comédie d’une originalité étonnante qui marie parfaitement des situations et des personnages fictifs aux vies de vraies personnes : le chasseur d’orchidées obsessif John Laroche (Cooper), la journaliste du New Yorker Susan Orlean (Meryl Streep), le scénariste d’Hollywood Charlie Kaufman (Nicolas Cage) et son frère jumeau Donald (aussi Cage). Charlie s’acharne à adapter le roman best-seller d’Orlean, Le Voleur d’orchidées , et finit par se donner un rôle dans son propre film. Les différentes histoires s’entremêlent et explosent en un film d’une folle imagination. Adaptation, le film qui a fait couler le plus d’encre de l’année, est à la fois un drame hilarant et une comédie touchante.

Nicolas Cage incarne Charlie Kaufman, un scénariste de Los Angeles perdu et submergé par des sentiments de médiocrité, de frustration sexuelle, de haine de soi… et par les ambitions de scénariste de son frère jumeau profiteur, Donald. Pendant que Kaufman tente de s’adapter, sa vie passe de pathétique à bizarre.