Voyeur (Version française : Eye of the Beholder)

L’obsession est aveugle.

L’oeil (Ewan McGregor) est un agent dont la mission actuelle est de surveiller Joanna Eris (Ashley Judd), une femme suspectée de faire chanter un membre du gouvernement. Cependant l’œil apprend bientôt qu’Eris est bien plus que juste un maître chanteur. Elle est séduisante, génie du déguisement, meurtrière frénétique et dont la rage est aussi sauvage que sa beauté. Alors qu’il la suit, il devient de plus en plus fasciné par ce qu’il voit. Bientôt sa surveillance devient dangereuse obsession. Plus il se rapproche d’elle, plus le danger augmente. L’attraper voudrait dire la perdre, alors leur périple continue jusqu’à ce qu’il se trouve dans une course dangereuse.